BALTŲJŲ ROŽIŲ ANGELAI – АНГЕЛЫ БЕЛЫХ РОЗ – ANGELS OF WHITE ROSES

Šviesiam Jurijaus Šatunovo ir Kęstučio Zavoloko atminimui – Светлой памяти Юры Шатунова и Кястутиса Заволоко – In Remembrance Of Yury Shatunov and Kestutis Zavoloko
#domasalksnis
#angelsofwhiteroses
#remembrance
#yuryshatunov
#kestutiszavoloko

Video kompozicijoje skamba legendinės grupės “Laskovyj maj” įkūrėjo SERGEJAUS KUZNECOVO dainos:
“Baltosios rožės”
“Žilaplaukė naktis”
“Na štai – ir viskas...” (“Tirpstantis sniegas”)
Savo kūrybos dainą “Angelas” (žodžiai SEGEJAUS RUDYCH) dainuoja IGORIS MARKSAS.
Jurijaus Šatunovo atminimui parašytą dainą “Neišeik” atlieka jos autorius JURIJUS PRIBYLOVAS.

Angelas
(Jurijaus Šatunovo atminimui)
Dainos autorius ir atlikėjas – Igoris Marksas https://m.vk.com/igormarx.official , žodžiai – Sergejaus Rudych
Tu nusileidai iš Dangaus,
Įsiveržei į tylią mano būtį –
“Na, kaip gyvenasi tau žemėj šioj?
Kas aš? Aš tavo Angelas, vaikuti.

Atrodo, kad nelaukei tu manęs,
Ir netikėjai, kad iš viso egzistuoju...
Kiek kartų tu manęs šaukeis
Ir štai aš čia – prie tavo kojų”.

Angele mano, apglėbk mane sparnu,
Ir nuo nelaimių bei vargų apginki,
Džiaugsme ir širdgėloj tu būk su manimi,
Angele mano,
Per amžius būk su manimi.

Dabar jis štai prie pat manęs,
Prie pat širdies, kurią aš jam atversiu –
Kiek blogio žemėj šioj ir kiek žmonių
Tamsybėj paskandino savo sielas...

Žinai – taip lengva man dabar –
Tarsi sparnai aukštybėn kelia
Toli palieka apkalbos, pavydas –
Globėjas mano visad mane lydi.

Neišeik
Dainos autorius ir atlikėjas JURIJUS PRIBYLOVAS
(Jurijaus Šatunovo atminimui)
Pamažu galbūt viskas praeis
Ir tas skausmas nutols, ir dangus palengva jau giedrėja
Tik širdis, kaip anksčiau, lauks ir lauks
Tavo balso švelnaus palytėjimo
Priedainis:
Neišeik tik, prašau, neišeik
Pasakyk dar ką nors, pagalvojęs
Neišeik – imk štai mano dienas ir metus
Neišeik, nepaliesk tu spyglių savo rožių baltų,
Kur pasauliui dosniai dovanojai.

Mes galėjom kartu vis tylėt ir tylėt –
Toms bemiegėms naktims mes visai nerūpėjom
O paskui per sekundę jausmingai sugrot
Ką tyloj toj abu iškentėjom.

(Priedainis)
Viena kitą mūs sielos surado, apglėbė
Kai tylėjai – man širdį skaudėjo
Tu pasauliui epocha buvai
Tik širdis visko jau nepakėlė...
(iš rusų k. vertė Domas Alksnis)
#светлойпамяти
#юрийшатунов
#кястутисзаволоко

В видео композиции звучат песни созидателя легендарной группы “Ласковый май” СЕРГЕЯ КУЗНЕЦОВА: “Белые розы”, “Седая ночь”, “Ну вот и всё” (‘Тающий снег') .
Свою песню “Ангел” исполняет ИГОРЬ МАРКС.
Памяти Юрия Шатунова созданную песню “Ты дыши” поёт её автор ЮРИЙ ПРИБЫЛОВ.