文明EP95: 歐洲語言的真相，一部強權的征服史! 你的母語，是一場征服戰爭的「戰利品」？為什麼拿破崙聽不懂法國農民說話? 語言統一背後的黑暗真相! 你說的「標準英語」，其實是被強推的「雜種語言」？

Спасибо! Поделитесь с друзьями!

Вам не понравилось видео. Спасибо за то что поделились своим мнением!

Добавлено 14 часа назад от

0 Просмотры

法語聽起來浪漫？德語聽起來硬朗？英語看似「自然」？真相是：沒有一種語言是天生的「國語」。一百年前，只有2.5%的義大利人會說義大利語；法國大革命時，八成以上的法國人聽不懂巴黎話。這些「標準語」，是靠國王的法律、革命的斷頭台、共和國的小學教師、軍營的哨令、鐵路的車票、電視的播音員——一場又一場「鐵與血」的征服——才從鄉野方言變成國家語言。英語被諾曼法語強暴後重生；德語靠馬丁·路德的聖經人造而成；俄語則在貴族只講法語的帝國裡逆襲上位。這不是語言學，這是權力史。你的母語，也是一場戰爭的產物。

#語言不是天生的 #鐵與血 #法語征服 #義大利語2.5% #消滅方言 #巴黎方言逆襲 #英語混血 #諾曼征服 #莎士比亞的武器 #德語人造語言 #路德聖經 #歌德的桂冠 #西班牙語殖民 #佛朗哥壓制 #俄語逆襲 #普希金 #國家語言政策 #小學教師的戰爭 #標準語的真相 #權力塑造語言