Букет цветов. Христианский стих на РЖЯ. Алгоритм перевода стихотворения.

Спасибо! Поделитесь с друзьями!

Вам не понравилось видео. Спасибо за то что поделились своим мнением!

Добавлено 2 года назад от admin

45 Просмотры

Алгоритм
перевода
стихотворения на РЖЯ

Не просто вид

На столе в цветной стеклянной вазе
Был букет красивых, нежных роз.
Запах их вдохнуть хотелось сразу,
Но приятности он не принёс.

И... настигло разочарованье -—
Латексными были те цветы.
Нет в них жизни и благоуханья
При наличье внешней красоты.

Я задумалась: вот так мы - люди -
Привлекательный имеем вид,
Но не создаёт ли он иллюзий?
Что на деле внутренность таит?

Кто я? Истинная христианка
Или лишь подобие её?
Может, тоже разочарованье
Близким людям жизнь моя несёт?

Господи, пожалуйста, дай силы
На земле греховной свято жить,
Чтобы ближние определили,
Что не создаю я только вид.